If you need someone to translate the program to Portuguese just for the love of it, drop me an email... I'd be more than glad to do it..
(I have previous experience in translating symbian apps to portuguese with epocware, astroware and some others)
Cheers,